Lunes, 12 de abril de 2010

 
El Empire State se vestirá de celeste y blanco por el bicentenario

El famoso edificio de la Gran Manzana vestirá en sus cuatro puntos cardinales los colores de la bandera nacional con motivo de los 200 años de la patria.


El 25 de Mayo, el emblemático edificio de la ciudad de Nueva York, el Empire State Building, se unirá a los festejos por el Bicentenario de la República Argentina iluminando el cielo con el blanco y celeste de la bandera nacional.
Así, en la noche del próximo 25 de Mayo, las luces que iluminan la torre de la Gran Manzana formarán la bandera argentina hacia los cuatro puntos cardinales, en conmemoración a los primeros 200 años de la Patria.
El Empire State Building, es conocido por celebrar fechas y eventos especiales a través de su iluminación apical con diferentes colores según el motivo que se busque recordar o festejar.
Para ello, un Comité realiza una estricta selección anual de cuáles serán los eventos que al año siguiente vestirán de colores la torre que usualmente permanece iluminada de blanco sobre la Quinta avenida.
Es así, que para el día de San Patricio el 17 de marzo, el Empire State se ilumina de color verde, de rojo para el día de los enamorados (14 de febrero) o de blanco, rojo y azul para las fechas patrias nacionales.
Para que los colores patrios acompañaran los festejos del Bicentenario apenas caída la noche del 25 de Mayo, tanto la Embajada Argentina en los Estados Unidos como el Consulado argentino en Nueva York presentaron la iniciativa a dicho Comité a lo largo del 2009.
Sin embargo, conseguir la aceptación de la exclusiva agrupación resultó ser más significativa aún.
Esa misma fecha que la Argentina celebra sus 200 años, coincide con la semana del Memorial Day en Estados Unidos en la que son recordados los soldados estadounidenses caídos en guerra y donde por consiguiente, el rascacielos lleva los colores de su país.
No obstante esto, la importancia que el Bicentenario tiene para todos los argentinos fue comprendida por el Comité de Selección quien finalmente decidió dedicar esa fecha para acompañar la celebración de la Argentina.
De esta manera, el Empire State desplegará por segunda vez los colores argentinos luego que el 9 de Julio de 2005 luciera, por primera vez en la historia de la famosa torre, de celeste y blanco.
Esta celebración, se suma a los más de 20 eventos que con motivo del Bicentenario llevarán adelante este año en Washington, Nueva York y Buenos Aires, la Secretaría de Cultura de la Nación, la embajada Argentina en Estados Unidos y el complejo de museos más grande del mundo, el Smithsonian Institution de los Estados Unidos. (Télam).-



The Empire State to dress in white and light blue on May, 25th

Télam. National News Agency of Argentina. March 25, 2010. The landmark in the city of New York is to join the celebrations for the Bicentenary of the Argentine Republic by lighting the sky in the colors of Argentina's national flag. In the evening of May, 25th, the lights which are usually focused on the tower in the Big Apple shall form the Argentine flag in the direction of the four cardinal points, to commemorate the first 200 years of our nation.


The Empire State Building is renowned for celebrating special dates and events by means of its apical lighting which bears different colors according to the theme being commemorated or celebrated.

To that end, a Committee carries out a strict annual selection of those events whose colors shall dress the tower the following year. The Empire State Building usually remains lit in white on the Fifth Avenue.

So that the national colors would accompany the celebrations of the Bicentenary as of sunset on May, 25th, both the Argentine Embassy in the USA and the Argentine consulate in New York, made a presentation before the Committee during 2009.

The importance that the Bicentenary bears for all Argentineans was understood by the Selection Committee which finally decided to devote that date to accompanying Argentina's celebration.

This special event is to join over 20 others which on the occasion of the Bicentenary are being organized for this year by Washington, New York and Buenos Aires, The Nation's Culture Secretariat, the Argentine Embassy in the USA and the largest museum complex in the world, the US Smithsonian Institute.


 

Tags: Bicentenario, 25 de Mayo, Empire State

Publicado por carmenlobo @ 16:11  | ART
Comentarios (0)  | Enviar
Comentarios